Profile

Adriana Cardona-Maguigad
Productora y Reportera de Investigación

Spanish

Adriana Cardona-Maguigad es una periodista colombiana que actualmente trabaja como productora y reportera de investigación en Univisión Chicago. Cardona-Maguigad fue becada de la organización Pritzker en la estación de radio Chicago Public Media/ WBEZ y miembro de la primera clase graduanda del programa Social Justice News Nexus de la Northwestern University, donde investigó y coprodujo un documental de audio para la estación WBEZ y el programa This American Life de la NPR sobre los centros de rehabilitación de drogas no regulados en Chicago que estaban atrayendo personas de Puerto Rico. Cardona-Maguigad obtuvo un grant del Fund for Investigative Journalism por ese trabajo y luego recibió tres Premios Peter Lisagor. También es coganadora del Premio Sigma Delta Chi 2015 de la Sociedad de Periodistas Profesionales y del Premio Nacional Edward R. Murrow del 2016. Cardona-Maguigad es cofundadora y fue editora del periódico The Gate, una publicación hiperlocal y bilingue de noticias comunitarias en el suroeste de la ciudad de Chicago. Su trabajo también ha sido publicado en la revista Truthout, el periódico Hoy y la revista NACLA.

English

Adriana Cardona-Maguigad is a Colombian journalist based in Chicago. She currently works as an investigative producer and reporter for Univision Chicago. Cardona-Maguigad is a former Pritzker fellow with Chicago Public Media/ WBEZ and was part of the inaugural class of Northwestern University’s Social Justice News Nexus fellowship program, where she investigated and co-produced an audio documentary for WBEZ and NPR’s This American Life about unregulated drug rehab centers in Chicago drawing people from Puerto Rico. She received a grant from the Fund for Investigative Journalism for the work and was later awarded three Peter Lisagor Awards. She is also a co-recipient of the 2015 Sigma Delta Chi Award with the Society of Professional Journalists and the 2016 National Edward R. Murrow Award. Cardona-Maguigad is the co-founder and former editor of The Gate newspaper, a hyper-local and bilingual community news publication in the southwest side of Chicago. Her work has also appeared in Truthout magazine, Hoy Newspaper, and NACLA magazine.