The nation’s top education official wants to see less testing in schools across the country but defended the importance of standardized tests.