A slate of anti-school voucher candidates won a contentious race Tuesday night for the Douglas County School Board, effectively killing the district’s controversial voucher program and entirely remaking the seven-member board.