As school districts weigh the impact of losing assurances of “net neutrality,” a professional organization is encouraging them to protect themselves up-front against a potential decline in the speed and quality of their web access.